Il volume non presenta la storia del teatro in Asia nel suo divenire storico, ma l'individuazione di modelli significativi che possano essere assunti come punti di riferimento di una ricerca più generale. Gli esempi di teatro asiatico prospettati, diversi l'uno dall'altro, talvolta in maniera anche sostanziale, sono raccolti e raccontati secondo la metodologia unificante della contestualizzazione antropologica. In questo volume sono presentati esempi di teatro in Malaysia, in Indonesia, nelle Filippine e in Giappone, paesi con fondamentali tradizioni teatrali, talvolta analoghe, ma con prestiti non irrilevanti anche nelle strutture culturali, che si sono sincreticamente e ulteriormente arricchite per la reciprocità dei rapporti.