Un uomo assiste impotente alla rivoluzione surreale che avviene nella sua città. Una misteriosa Lega dei Mendicanti sembra poter controllare il quotidiano in ogni dove, i morti vengono seppelliti per una sola notte, gli stranieri divengono un ricordo... L'angosciante presa di coscienza di un ordine che cambia, incomprensibile, cui si è costretti a sottomettersi. Una delle opere più mature di Anatol E. Baconsky (1925-1977) considerato uno dei massimi riferimenti della letteratura romena. Poeta, traduttore, romanziere, ha rappresentato per il regime di Ceausescu una forte opposizione culturale, di cui La chiesa nera riveste simbolicamente una delle più intense denunce. Pubblicato in Usa, Inghilterra, Germania e Francia.