I destini incrociati di due personaggi, dall'infanzia all'età adulta. Una vicenda è la vita di un anonimo, figlio di uno stupro collettivo da parte di militari durante la seconda guerra mondiale, fino al suo matrimonio con la figlia di un pezzo grosso del partito. L'altra storia è quella di un'infanzia segnata dalla fuga del padre oltre il confine, una crescita mortificata dalle difficoltà materiali e dalla persecuzione dei membri della sua famiglia da parte della polizia. In un mondo dominato dalla violenza e dalla menzogna i due protagonisti hanno in comune la ricerca dolorosa del padre perduto. Sfondo di entrambe le vicende è una Brno ricca di storia, di varia umanità e di magia quanto la più famosa Praga.