Due figure diverse, distanti per scelte, che hanno in comune il tempo che resta per un ultimo risveglio. Due tentativi diversi di provare a tornare uomini, di rimpadronirsi di sentimenti affievoliti. Due tentativi diversi di rivendicare il ruolo di donna, di riappropriarsi di sentimenti frustrati. Due modi diversi di voler essere e di combattere. Due modi diversi di interpretare la battaglia contro l'appiattimento e l'asservimento culturale e politico. Due vicende che si intrecciano. Due messaggi che si alimentano reciprocamente. In una società cambiata, che si spaccia per più democratica e libera. E tanti, fin troppi, pretesti per fermarsi a pensare.