Dalle parole e dagli atteggiamenti che gli riserva Yoon Seungho, Na-kyum inizia a sospettare che, forse, il nobile provi sentimenti per lui: il pensiero si fa strada nella mente del giovane pittore, rafforzato dal ricordo di alcuni recenti momenti di dolcezza che hanno accompagnato le loro notti di passione, oltre che dal miglioramento del suo status nella residenza degli Yoon. Inaspettatamente, però, proprio mentre la relazione tra i due sboccia, Na-kyum viene rapito! A peggiorare la situazione, l'ignaro Seungho interpreta la scomparsa del pittore come una fuga...