Durante i lavori di restauro di una chiesa, viene ritrovato un baule di ferro contenente un enigmatico manoscritto. È proprio da questo ritrovamento che prende avvio il racconto che riporterà alla luce un misterioso omicidio. È Soteros a essere processato per l'assassinio. Ma sarà davvero lui l'autore del delitto? E, soprattutto, la vicenda avrà veramente una fine? In un'atmosfera di paura e sospetto che pervade le pagine del romanzo, si susseguono, all'ombra del monte "col pennacchio", le avversità dei protagonisti. Il racconto proseguirà con una fitta trama di misteri che si staglia su un quadro a tinte fosche. È un giallo avvincente il romanzo d'esordio di Francesco Granata, che riporta in vita, tra vendette e regolamenti di conti, la Napoli antica.