Il volume si propone di operare una ricognizione della più recente normativa internazionale e comunitaria in materia di navigazione aerea, allo scopo di verificare il grado di armonizzazione oggi raggiunto in Europa. Il termine "armonizzazione" si riferisce, in particolare, all'obiettivo che ha spinto la comunità internazionale, sin dalla fine del II conflitto mondiale, ad istituire l'ICAO col compito di uniformare, a livello internazionale, norme e procedure del traffico aereo per garantire elevati standard di sicurezza. Quest'esigenza è fortemente avvertita anche dal legislatore comunitario: si pensi al Regolamento 216/2008 (Basic Regulation), recante regole comuni nel settore dell'aviazione civile, istitutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea (EASA), che obbliga gli Stati membri dell'Unione Europea ad adottare "regole comuni" nel settore, aventi come scopo il raggiungimento di elevati livelli di sicurezza e compatibilità ambientale.