Il titolo dell'opera, Gwalar, implica un viatico romantico, simbolico ed evocativo: il nome di un vento che trasporti questi componimenti in fuga, verso altri territori, altre culture, lettori, autori. All'interno di Gwalar (è un vento forte di maestrale che soffia freddo e umido sulla Francia occidentale, in particolare in Touraine, di solito è presente in primavera e in autunno) si susseguono, in ordine alfabetico: Dennys Cambarau con Pensando alla vita, al tempo e all'infinito; Elisabetta Cassone con Un sogno riposa; Anna Celi con Cieli Azzurri; Antonella Di Iorio con Tra la terra e il cielo; Anyl Lehav con 15 Volti; Rossella Oricchio con Memoria d'amore.